Hình ảnh Một tiệm bán đồ lưu niệm của Thái Giám ngày xưa

Khi Hoàng Đế cuối cùng của Trung Quốc bị lật đổ, triều đình bị giải tán, một thái giám ở Bắc Kinh đã đến sống lây lất qua ngày tại vùng núi Bát Đạt Lĩnh (Badaling), dưới chân Vạn Lý Trưởng Thành ở đây.

Khi Nixon thăm viếng Trung Quốc trước đây, ông có đến thăm viếng Vạn Lý Trường Thành Bát Đạt Lĩnh. Vị cựu thái giám này, được biết tới với tên Peter, đã mở một tiệm buôn bán tư nhân đầu tiên của Trung Quốc tại đây, buôn bán đồ cổ và đồ lưu niệm. Nhiều Tổng Thống Mỹ và các lãnh tụ quốc tế đến thăm viếng Vạn Lý Trường Thành Badaling, đều có ghé qua đây mua sắm.

Chuyến viếng thăm của Tổng Thống R. Nixon mở đầu cho giai đoạn đổi mới của Trung Quốc mấy chục năm nay. Với chánh sách đổi mới và hòa nhập với thế giới, mỗi năm có hơn hai triệu du khách đến thăm viếng vùng Vạn Lý Trường Thành Bát Đạt Lĩnh. Tiệm bán đồ lưu niệm của thái giám Peter do đó rất phồn thịnh, và nổi tiếng thế giới.

Tôi và người tình trăm năm đã thăm viếng tiệm nầy. Xin chia sẻ với các bạn một số hình tiệm bán đồ lưu niệm này, chứng tích của sự thành công trong chánh sách tư nhân hoá kinh tế của Trung Quốc.

Vạn Lý Trường Thành là một di sản văn hóa thế giới từ năm 1987, và hiện là 1 trong 7 kỳ quan thế giới.

Mao Trạch Đông có nói một câu bất hủ, hiện được lưu giữ trên một chòi canh ở đỉnh núi cao: “Bát đáo trường thành phi hảo hán” (Không lên tới trường thành không phải là anh hùng). Nhiều Tổng Thống Mỹ và gần 370 nhân vật lãnh đạo thế giới đã đến đây.

Năm 1972 Tổng Thống Mỹ R. Nixon đã nói một câu bất hủ khi thăm viếng Badaling Great Wall, phỏng dịch: “Đây là một bức tường lớn (Vạn Lý Trường Thành). Chỉ có một dân tộc lớn với một quá khứ lớn mới xây dựng nỗi bức tường này. Và dân tộc có được một bức tường lớn và quá khứ lớn như vậy chắc chắn sẽ có một tương lai lớn.

(This is a Great Wall and only a great people with a great past could have a great wall and such a great people with such a great wall will surely have a great future).

” Một tường thành có tính chất phòng thủ biên giới phía bắc được xây dựng và duy trì bởi nhiều triều đại trong nhiều khoảng thời gian trong lịch sử Trung Quốc.

Mục đích chính của nó là bảo vệ người Trung Quốc khỏi sự di cư của người Mông Cổ và người Thổ Nhĩ Kỳ. Có năm đoạn thành chính:

1. 208 TCN (nhà Tần)

2. thế kỷ thứ 1 TCN (nhà Hán)

3. thế kỷ thứ 7 (nhà Tuỳ)

4. 1138 – 1198 (Thời Nam Tống)

5. 1368 – 1640 (từ vua Hồng Vũ đến vua Vạn Lịch của nhà Minh)

Đoạn tường thành chính đầu tiên được xây dựng dưới thời cai trị của Tần Thuỷ Hoàng, vị Hoàng đế đầu tiên của nhà Tần với thời gian tồn tại ngắn ngủi. Bức tường này không được xây dựng bởi nỗ lực của một nhóm mà là việc ghép nối nhiều đoạn tường thành của các vùng, từng được xây dựng ở thời Chiến Quốc, vào nhau.

Bức tường được nối vào nhau ở thời gian đó làm bằng đất nện với những tháp canh được xây ở các khoảng cách đều nhau. Nó nằm xa hơn về phía bắc so với Vạn lý trường thành hiện tại với điểm cực đông nằm ở Bắc Triều Tiên hiện nay. Chỉ còn ít phần của nó còn sót lại – các bức ảnh cho thấy những ụ đất thấp, dài.

Triều đình bắt người dân phải làm việc để đắp thành, và các công nhân luôn bị nguy hiểm vì có thể bị bọn cướp tấn công. Bởi vì có nhiều người đã chết khi xây dựng thành, nó được đặt cho cái tên khủng khiếp, “Nghĩa địa dài nhất Trái đất.” Có lẽ khoảng một triệu công nhân đã chết khi xây dựng bức tường thành.

Bức tường dài tiếp theo được nhà Hán, nhà Tuỳ, và giai đoạn Thập Quốc xây dựng tiếp với cùng kiểu thiết kế. Nó được làm bằng đất nện với nhiều tháp canh nhiều tầng được xây cách nhau vài dặm. Các bức tường thành cũng đã bị hư hại nhiều và đã lẫn vào phong cảnh xung quanh, bị ăn mòn bởi gió và nước mưa.

Về mặt quân sự, những bức tường này có ý nghĩa về mặt phân chia ranh giới hơn là công sự bảo vệ có giá trị. Chắc chắn rằng chiến lược quân sự của Trung Quốc không diễn ra quanh việc giữ vững bức tường thành.

Vạn Lý Trường Thành ngày nay được xây ở thời nhà Minh, bắt đầu khoảng năm 1368 và kết thúc khoảng năm 1640. Trong một đoạn trong kinh Koran, các nhà địa lý Ả Rập cũng liên hệ Alexander đại đế với việc xây dựng tường thành. Bức tường này được xây với tầm vóc to lớn bằng những vật liệu tốt (đá cứng được dùng ở các bề mặt và ở trên đỉnh thành) hơn so với trước đó. Mục đích đầu tiên của bức tường là để ngăn bước những giống người bán du mục phía bên ngoài (như người Mông Cổ dưới sự chỉ huy của hãn vương Altan và Oirats dưới sự chỉ huy của Esen Taiji) vào cướp bóc bên trong Trung Quốc khi họ sử dụng ngựa để di chuyển; hay ngăn cản sự quay trở về của họ với những thứ cướp bóc được.

Vạn Lý Trường Thành thời nhà Minh bắt đầu từ điểm phía đông tại Sơn Hải Quan, gần Tần Hoàng Đảo, ở tỉnh Hà Bắc gần Vịnh Bột Hải. Kéo dài qua chín tỉnh và 100 huyện, 500km cuối cùng vẫn còn nhưng đã thành những đống gạch vụn, và hiện nay nó kết thúc ở điểm cuối phía tây di tích lịch sử Gia Dục Quan (嘉峪关), nằm ở phía tây bắc tỉnh Cam Túc tại biên giới với Sa mạc Gobi và những ốc đảo của Con đường tơ lụa. Gia Dục Quan được xây để tiếp đón những nhà du hành dọc theo Con đường tơ lụa. Mặc dù Vạn Lý Trường Thành kết thúc ở Gia Dục Quan, tại đó có rất nhiều “phong hoả đài” (烽火台) trải dài về phía Gia Dục Quan dọc theo Con đường tơ lụa. Những đài quan sát đó dùng dấu hiệu bằng khói để cảnh báo có xâm lược.

Năm 1644, người Mãn Kokes vượt qua bức tường thành bằng cách thuyết phục một vị tướng quan trọng là Ngô Tam Quế mở cửa những cánh cổng Sơn Hải Quan để cho người Mãn Châu vượt qua. Truyền thuyết kể rằng quân Mãn Châu mất ba ngày mới vượt hết qua đèo. Sau khi người Mãn Châu chinh phục Trung Quốc, bức tường thành không còn giá trị chiến lược nữa, đa phần bởi vì người Mãn Châu đã mở rộng quyền kiểm soát chính trị của họ ra xa phía bắc, còn xa hơn cả triều Trung Quốc trước đó. Xem thêm ở nhà Thanh (Mãn Châu).

Đoạn tường cuối cùng thời nhà Minh thực sự là một công sự quân sự về một số mặt. Tuy nhiên, các nhà sử học quân sự thường gạt bỏ giá trị thực của bức tường thành vĩ đại này. Người ta tốn cực kỳ nhiều tiền của và công sức để xây dựng, duy trì và đóng giữ. Số tiền nhà Minh chi phí vào bức tường này đáng ra có thể để chi vào cải thiện khả năng quân sự khác như mua pháo kiểu châu Âu hay súng trường. Sự thực là bức tường thành không hề có giá trị trong việc giúp ngăn chặn sự sụp đổ của nhà Minh.

Tình trạng

Trong khi một số đoạn gần các trung tâm du lịch được giữ gìn và thậm chí xây dựng lại, tại hầu hết các vị trí bức tường đang bị bỏ mặc không được sửa chữa, được dùng làm chỗ chơi cho những người dân làng và là nơi khai thác đá để làm đường hay làm nhà.

Các bề mặt của tường thành còn bị sơn vẽ graffiti. Nhiều phần đã bị phá hủy vì bức thành nằm chắn đường tới các địa điểm xây dựng. Các phần không bị đụng chạm đến hay được sửa chữa là gần những điểm phát triển du lịch và thường bị những người bán hàng rong và khách du lịch làm giảm giá trị. Sa mạc Gobi cũng đang tiến sát tới bức tường thành ở một số địa điểm. Một số ước tính rằng chỉ 20% bức tường thành là đang ở tình trạng tốt.

Năm 2005, các bức ảnh về một bữa tiệc điên dại trên Vạn lý trường thành xuất hiện trên các phương tiện thông tin đại chúng Trung Quốc. Chúng đã gây nên sự phẫn nộ bởi vì trong những bức ảnh do người nước ngoài, và người Trung Quốc chụp, những thanh niên uống rượu bia, đi tiểu tiện, đại tiện và có những hành vi tình dục trên bức thành được chiếu ở khắp nước.

Các cửa quan-cửa ải dọc Vạn Lý Trường Thành

• Sơn Hải Quan: cửa ải đầu tiên của Trường Thành, nằm ở nơi giáp ranh giữa hai tỉnh Hà Bắc và Liêu Ninh, khởi điểm của Trường Thành, phía nam của dãy núi Yên Sơn, phía bắc của Biển Bột Hải, do tướng Từ Đạt nhà Minh xây dựng. Tên Sơn Hải quan cũng là do đứng ở nơi đây có thể ngắm được, quan sát được toàn cảnh núi non và biển cả hùng vỹ, với non xanh nước biếc, đồi núi và biển cả soi bóng. Cửa ải này có 4 cửa, cửa phía Đông có một bức hoành phi với dòng chữ “Thiên hạ đệ nhất quan” dài 5,9 m, rộng 1,6 m. Chiều cao của chữ là 1,45 m, rộng 1,09 m do Tiêu Hiển, tiến sĩ, nhà thư pháp nổi tiếng của Nhà Minh viết.

• Gia Dụ Quan: còn gọi là Hoà Bình Quan, là cửa quan nằm ở khởi điểm phía tây của Trường Thành, trên địa bàn thành phố Gia Dụ Quan, tỉnh Cam Túc, xây dựng vào năm thứ 5 Hồng Vũ 1372.

• Nương Tử Quan: còn gọi là Vi Trạch Quan, thuộc địa bàn huyện Bình Định, tỉnh Sơn Tây. Địa thế hiểm trở, núi non trùng điệp, dễ phòng khó công nên được mệnh danh là “Tam tấn môn hộ”. Hồi đầu nhà Đường, công chúa Bình Dương, con gái thứ 3 của Lý Uyên từng dẫn vài vạn tướng sĩ canh giữ tại đây. Công chúa Bình Dương võ nghệ cao cường, đạo quân của công chúa được gọi là “nương tử quân”. Bởi vậy mọi người đổi tên cửa ải này thành Nương Tử Quan. Đến nay trên cánh cửa đông môn thành trì Nương Tử Quan còn có 5 chữ “Trực thuộc Nương tử Quan”.

• Ngọc Môn Quan: ở Tiểu Phương Bàn Thành phía tây Huyện Đôn Hoàng, tỉnh Cam Túc. Tên Ngọc Môn Quan là do tất cả đá ngọc sản xuất ở Hoà Điền, Tân Cương thời cổ đều phải đi qua cửa ải này.

• Biển Đầu Quan: cửa ải thuộc huyện Biển Đầu, tỉnh Sơn Tây, một vùng đất không bằng phẳng, phía đông cao, phía tây thấp, nên mọi người mới gọi là Biển Đầu Quan.

• Nhạn Môn Quan: nằm trên một thung lũng ở huyện Đại, tỉnh Sơn Tây, có khí thế hoành tráng, hai bên là vách núi dựng đứng, chỉ những con nhạn, con én mới bay qua được mà chỉ bay dọc theo thung lũng qua phía trước cửa ải, bởi vậy mọi người mới gọi là Nhạn Môn Quan.

• Cư Dung Quan: ở núi Tử Kinh, huyện Dị, tỉnh Hà Bắc.

Các tháp canh và trại lính

Bức tường thành được bổ sung những điểm đóng quân bảo vệ, để những người lính bảo vệ có thế rút lui nếu quân địch quá đông.
Mỗi tháp chỉ có một lối lên duy nhất và các cửa vào cũng như đường lên rất hẹp làm cho những kẻ tấn công dễ bị rối loạn.
Các trại lính và các trung tâm hành chính nằm ở những khoảng cách lớn.

Các loại vật liệu

Các vật liệu được sử dụng là những thứ có sẵn gần nơi xây dựng. Gần Bắc Kinh bức tường được làm bằng những khối đá vôi khai thác tại mỏ. Ở những nơi khác có thể là đá granite hay gạch nung. Nếu sử dụng những vật liệu đó, đầu tiên họ dựng hai bức tường sau đó nén đất và gạch đá vào giữa cùng một lớp phủ cuối cùng bên ngoài để tạo thành một khối duy nhất. Ở một số vùng các khối đó được gắn với nhau bằng một hỗn hợp nhớp dính của gạo và lòng trắng trứng.

Ở các vị trí vùng cực tây sa mạc, nơi vật liệu tốt rất hiếm, bức tường được làm bằng vụn gỗ thô trộn với các loại sợi.

Sự công nhận

Bức tường thành nằm trong các danh sách “Bảy kỳ quan thời Trung cổ của Thế giới”, tất nhiên nó không nằm trong danh sách truyền thống Bảy kỳ quan thế giới mà người Hy Lạp cổ đại công nhận.
Bức tường thành trở thành Di sản thế giới của UNESCO năm 1987.
Người Trung Quốc có câu nói, 不到长城非好汉, có nghĩa “Bất đáo Trường Thành phi hảo hán”.

Đã có một sự tranh cãi từ lâu về việc bức tường thành sẽ thế nào nếu nhìn từ vũ trụ. Quan điểm rằng nó có thể được nhìn thấy từ vũ trụ có vẻ xuất hiện trước khi có các chuyến bay của con người vào vũ trụ.Trong cuốn sách Cuốn sách thứ hai về những kỳ quan của Richard Halliburton năm 1938 có nói Vạn Lý Trường Thành là vật nhân tạo duy nhất có thể nhìn thấy được từ Mặt Trăng, và một truyện tranh tên là “Tin hay không tin của Ripley” ở thời gian đó cũng đưa ra tuyên bố tương tự.

Niềm tin này kéo dài và trở thành một truyền thuyết đô thị, thỉnh thoảng thậm chí xuất hiện cả trong những cuốn sách giáo khoa. Arthur Waldron, tác giả cuốn lịch sử Vạn Lý Trường Thành đáng tin cậy nhất trong mọi ngôn ngữ đã chỉ ra rằng sự tin tưởng vào việc Vạn Lý Trường Thành có thể nhìn thấy được từ mặt trăng cũng giống như sự phấn khích của một số người khi tin rằng có những “kênh đào” trên bề mặt Sao Hỏa vào cuối thế kỷ 19.

Trên thực tế, Vạn Lý Trường Thành đơn giản là không thể nhìn thấy bằng mắt thường nếu không có công cụ hỗ trợ từ Mặt Trăng, chưa nói đến nhìn từ Sao Hỏa. Khoảng cách từ Trái Đất đến Mặt Trăng khoảng một nghìn lần lớn hơn khoảng cách từ Trái Đất đến con tàu vũ trụ bay trên quỹ đạo gần Trái Đất. Nếu Vạn lý trường thành có thể nhìn thấy được từ Mặt Trăng, thì sẽ dễ dàng nhìn thấy nó từ quỹ đạo gần Trái Đất. Trên thực tế, từ quỹ đạo gần Trái Đất, nó rõ ràng là hơi thấy được, và chỉ trong những điều kiện tốt. Và nó cũng không rõ rệt hơn nhiều vật thể khác do con người tạo ra.

Một nhà du hành tàu con thoi thông báo rằng “chúng tôi có thể thấy những vật nhỏ như những đường băng sân bay [nhưng] Vạn Lý Trường Thành hầu như không nhìn thấy được từ khoảng cách 180 dặm Anh (290 km) trở lên.”

Nhà du hành vũ trụ William Pogue cho rằng ông đã thấy nó từ Skylab nhưng phát hiện ra rằng trên thực tế ông đang nhìn vào Đại Vận Hà gần Bắc Kinh. Ông phát hiện ra Vạn Lý Trường Thành với ống nhòm, nhưng nói rằng “nó không thể nhìn thấy được bằng mắt thường không có thiết bị hỗ trợ.” Một nhà du hành trong chương trình Apollo đã nói không một cấu trúc nào của con người có thể nhìn thấy từ khoảng cách vài nghìn dặm.

Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Jake Garn tuyên bố có thể nhìn thấy Vạn Lý Trường Thành bằng mắt thường từ trên quỹ đạo của tàu vũ trụ đầu thập kỷ 1980, nhưng tuyên bố của ông còn đang bị nhiều nhà du hành vũ trụ chuyên nghiệp khác của Mỹ phản đối. Nhà du hành vũ trụ Dương Vĩ Lợi người Trung Quốc sau 21,5 giờ bay vòng quanh Trái Đất đến 14 lần, trở lại mặt đất đã xác minh trên truyền hình là không nhìn thấy được Vạn Lý Trường Thành từ không gian. Điều này dẫn đến việc Trung Quốc phải đính chính lại sách giáo khoa đã đăng thông tin này.

Từ quỹ đạo Trái Đất tầm thấp nó có thể được nhìn thấy với điều kiện thời tiết tốt. Điều này giống như việc có thể thấy các đặc điểm của Mặt Trăng ở những thời điểm nhất định và không thấy chúng vào những thời điểm khác, vì sự thay đổi trong hướng ánh sáng. Vạn Lý Trường Thành chỉ rộng vài mét — kích thước tương đương với đường xa lộ và đường băng — và nó đồng màu với đất đá xung quanh.

Cựu phi hành gia Mỹ Gene Cernan đã nói: “Ở quỹ đạo Trái đất từ 10km đến 320km, Vạn Lý Trường Thành của Trung Quốc quả thực là có nhìn thấy được bằng mắt thường.” Ed Lu, Sĩ quan khoa học Expedition 7 trên Trạm vũ trụ quốc tế, nói thêm rằng, “…nó còn khó nhìn hơn nhiều vật khác. Và bạn phải biết cách tìm nó ở đâu.”

Leroy Chiao, một nhà du hành người Mỹ gốc Hoa, đã chụp một bức ảnh từ Trạm vũ trụ quốc tế có hình bức tường thành. Nó không rõ đến mức mà ông không biết có phải đã thực sự chụp nó không. Dựa trên bức ảnh đó, một tờ báo nhà nước của Trung Quốc đã kết luận rằng Vạn Lý Trường Thành có thể được nhìn thấy từ vũ trụ bằng mắt thường, trong những điều kiện quan sát tốt, nếu người ta biết chính xác phải nhìn ở đâu .”

Nguồn:
http://www.dulichviet.com.vn/quoc-te/van-ly-truong-thanh.html

Chuẩn bị đi Tây

http://lthdan05.wordpress.com/2011/09/09/chu%E1%BA%A9n-b%E1%BB%8B-di-tay/

Tháp Eiffel ở Paris

http://lthdan05.wordpress.com/2011/09/10/thap-eiffel-%E1%BB%9F-paris/

Khải Hoàn Môn ở Paris

http://lthdan05.wordpress.com/2011/09/11/kh%E1%BA%A3i-hoan-mon-%E1%BB%9F-paris/

Lâu đài Versailles

http://lthdan05.wordpress.com/2011/09/13/lau-dai-versailles/

Những ngày vui tại Pháp

http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3016967

Đi giang hồ: Marseille (Pháp)

http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2172241

Đi giang hồ: Cannes (Pháp)

http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2166861

Đi giang hồ: Paris (Pháp)

http://lthdan05.wordpress.com/2010/02/27/tham-quan-th%E1%BB%A7-do-paris-phap/

[/size][/color][/color] Mời đọc thêm: Du lịch Thái Lan [/color]

Du lịch Thái Lan (01): 6 ngày tuyệt vời tại Thái Lan
http://lthdan05.wordpress.com/2010/11/05/du-l%E1%BB%8Bch-thai-lan-01-6-ngay-tuy%E1%BB%87t-v%E1%BB%9Di-t%E1%BA%A1i-thai-lan/

Du lịch Thái Lan (02): Hoàng cung Bangkok
http://lthdan05.wordpress.com/2010/11/05/du-l%E1%BB%8Bch-thai-lan-02-hoang-cung-bangkok/

Du lịch Thái Lan (03): Safari World
http://lthdan05.wordpress.com/2010/11/06/du-l%E1%BB%8Bch-thai-lan-03-safari-world/

Du lịch Thái Lan (04): Biểu diễn cá heo (Dolphin show)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/11/12/du-l%E1%BB%8Bch-thai-lan-04-bi%E1%BB%83u-di%E1%BB%85n-ca-heo-dolphin-show/

Du lịch Thái Lan (05): Trại cá sấu Samutprakarn ở Bangkok
http://lthdan05.wordpress.com/2010/11/14/du-l%E1%BB%8Bch-thai-lan-05-tr%E1%BA%A1i-ca-s%E1%BA%A5u-samutprakarn-%E1%BB%9F-bangkok/

Du lịch Thái Lan (06): Cọp Thái Lan
http://lthdan05.wordpress.com/2010/11/17/du-l%E1%BB%8Bch-thai-lan-06-c%E1%BB%8Dp-thai-lan/

Du lịch Thái Lan (07): Pattaya, thành phố tội lổi
http://lthdan05.wordpress.com/2010/11/20/du-l%E1%BB%8Bch-thai-lan-07-pattaya-thanh-ph%E1%BB%91-t%E1%BB%99i-l%E1%BB%95i/

Du lịch Thái Lan (08): Tiffany’s show (Pattaya)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/11/22/du-l%E1%BB%8Bch-thai-lan-08-tiffanys-show-pattaya/

Du lịch Thái Lan (09): Vườn hoa Nong Nooch (Pattaya)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-thai-lan-09-vuon-hoa-nong-nooch-pattaya

Du lịch Thái Lan (10): Biểu diễn Voi tại Nong Nooch (Pattaya)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/11/25/du-l%E1%BB%8Bch-thai-lan-10-bi%E1%BB%83u-di%E1%BB%85n-voi-t%E1%BA%A1i-nong-nooch-pattaya/

Du lịch Thái Lan (11): Đi xem show Alangkarn (Pattaya)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/11/26/du-l%E1%BB%8Bch-thai-lan-11-di-xem-show-alangkarn-pattaya/

Du lịch Thái Lan (12): Thăm trại Rắn hổ (Cobra)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/11/27/du-l%E1%BB%8Bch-thai-lan-12-tham-tr%E1%BA%A1i-r%E1%BA%AFn-h%E1%BB%95-cobra/

Du lịch Thái Lan (13): Chùa Phật Vàng (Wat Traimit)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/11/28/du-l%E1%BB%8Bch-thai-lan-13-chua-ph%E1%BA%ADt-vang-wat-traimit/

Du lịch Thái Lan (14): Giả biệt Thái Lan, hẹn ngày tái ngộ
http://lthdan05.wordpress.com/2010/11/30/du-l%E1%BB%8Bch-thai-lan-14-gi%E1%BA%A3-bi%E1%BB%87t-thai-lan-h%E1%BA%B9n-ngay-tai-ng%E1%BB%99/

[/color][/color] Mời đọc thêm: Du lịch Campuchia [/color]

Du lịch Campuchia (01): Cửa khẩu Mộc bài
http://lthdan05.wordpress.com/2010/11/29/du-l%E1%BB%8Bch-campuchia-01-c%E1%BB%ADa-kh%E1%BA%A9u-m%E1%BB%99c-bai/

Du lịch Campuchia (02): Từ Saigon đi Xiêm Riệp (Siem Reap)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/11/29/du-l%E1%BB%8Bch-campuchia-02-t%E1%BB%AB-saigon-di-xiem-ri%E1%BB%87p-siem-reap/

Du lịch Campuchia (03): Angkor Wat, kỳ quan thế giới
http://lthdan05.wordpress.com/2010/12/01/du-l%E1%BB%8Bch-campuchia-03-angkor-wat-k%E1%BB%B3-quan-th%E1%BA%BF-gi%E1%BB%9Bi/

Du lịch Campuchia (04): Angkor Thom (Đế Thích)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/12/02/du-l%E1%BB%8Bch-campuchia-04-angkor-thom-d%E1%BA%BF-thich/

Du lịch Campuchia (05): Đền Ta Prohm
http://lthdan05.wordpress.com/2010/12/03/du-l%E1%BB%8Bch-campuchia-05-d%E1%BB%81n-ta-prohm/

Du lịch Campuchia (06): Cầu Rồng (Kompong Kdei)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/12/04/du-l%E1%BB%8Bch-campuchia-06-c%E1%BA%A7u-r%E1%BB%93ng-kompong-kdei/

Du lịch Campuchia (07): Xem biểu diễn Vũ Apsara
http://lthdan05.wordpress.com/2010/12/05/du-l%E1%BB%8Bch-campuchia-07-xem-bi%E1%BB%83u-di%E1%BB%85n-vu-apsara/

Du lịch Campuchia (08): Thăm làng nổi Việt Nam trên Biển Hồ
http://lthdan05.wordpress.com/2010/12/06/du-l%E1%BB%8Bch-campuchia-08-tham-lang-n%E1%BB%95i-vi%E1%BB%87t-nam-tren-bi%E1%BB%83n-h%E1%BB%93/

Du lịch Campuchia (09): Khách sạn Angkorland tại Xiêm Riệp
http://lthdan05.wordpress.com/2010/12/07/du-l%E1%BB%8Bch-campuchia-09-khach-s%E1%BA%A1n-angkorland-t%E1%BA%A1i-xiem-ri%E1%BB%87p/

Du lịch Campuchia (10): Nhà tù-Bảo tàng viện diệt chủng Toul Sleng
http://lthdan05.wordpress.com/2010/12/07/du-l%E1%BB%8Bch-campuchia-10-nha-tu-b%E1%BA%A3o-tang-vi%E1%BB%87n-di%E1%BB%87t-ch%E1%BB%A7ng-toul-sleng/

Du lịch Campuchia (11): Nam Vang (Phnom Penh) ngày nay
http://lthdan05.wordpress.com/2010/12/08/du-l%E1%BB%8Bch-campuchia-11-nam-vang-phnom-penh-ngay-nay/

Du lịch Campuchia (12): Hoàng Cung
http://lthdan05.wordpress.com/2010/12/10/du-l%E1%BB%8Bch-campuchia-12-hoang-cung/

[/color][/color] Mời đọc thêm: Du lịch Canada [/color]

Du lịch Canada (01): Thủ đô Ottawa
http://lthdan05.wordpress.com/2010/12/10/du-l%E1%BB%8Bch-canada-01-th%E1%BB%A7-do-ottawa/

Du lịch Canada (02): Toronto
http://lthdan05.wordpress.com/2010/12/10/du-l%E1%BB%8Bch-canada-02-toronto/

Du lịch Canada (03): Du thuyền trên hồ Ontario
http://lthdan05.wordpress.com/2010/12/11/du-l%E1%BB%8Bch-canada-03-du-thuy%E1%BB%81n-tren-h%E1%BB%93-ontario/

Du lịch Canada (04): CN Tower (Tháp CN)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/12/11/du-l%E1%BB%8Bch-canada-04-cn-tower-thap-cn/

Du lịch Canada (05): Chợ Tàu Toronto
http://lthdan05.wordpress.com/2010/12/12/du-l%E1%BB%8Bch-canada-05-ch%E1%BB%A3-tau-toronto/

Du lịch Canada (06): Du thuyền khu 1,000 Islands
http://lthdan05.wordpress.com/2010/12/13/du-l%E1%BB%8Bch-canada-06-du-thuy%E1%BB%81n-khu-1000-islands/

Du lịch Canada (07): Quebec City
http://lthdan05.wordpress.com/2010/12/13/du-l%E1%BB%8Bch-canada-07-quebec-city/

Du lịch Canada (08): Pháo lũy The Citadelle
http://lthdan05.wordpress.com/2010/12/15/du-l%E1%BB%8Bch-canada-08-phao-luy-the-citadelle/

Đi Québec ăn cơm tây
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1242662

Rong chơi thành phố kết nghĩa với Huế, Québec City
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1245121

Du lịch Canada (09): Montreal [/B]
http://lthdan05.wordpress.com/2010/12/17/du-l%E1%BB%8Bch-canada-09-montreal/

Du lịch Canada (10): Montréal Biodôme
http://lthdan05.wordpress.com/2010/12/18/du-l%E1%BB%8Bch-canada-10-montreal-biodome/

Du lịch Canada (11): Sân vận động Olympic ở Montreal
http://lthdan05.wordpress.com/2010/12/19/du-l%E1%BB%8Bch-canada-11-san-v%E1%BA%ADn-d%E1%BB%99ng-olympic-%E1%BB%9F-montreal/

Du lịch Canada (12): Chợ Tàu Montreal
http://lthdan05.wordpress.com/2010/12/20/du-l%E1%BB%8Bch-canada-12-ch%E1%BB%A3-tau-montreal/

Du lịch Canada (13): Viếng Nhà thờ St Joseph ở Montréal
http://lthdan05.wordpress.com/2010/12/21/du-l%E1%BB%8Bch-canada-13-vi%E1%BA%BFng-nha-th%E1%BB%9D-st-joseph-%E1%BB%9F-montreal/

Thị Trấn Di Sản Fort Steele (Fort Steele Heritage Town)
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/09/th%E1%BB%8B-tr%E1%BA%A5n-di-s%E1%BA%A3n-fort-steele-fort-steele-heritage-town/

Hồ Columbia (Canada)
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/10/h%E1%BB%93-columbia-canada/

Suối nước nóng Radium (Canada)
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/10/su%E1%BB%91i-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-nong-radium-canada/

Vườn Quốc Gia Kootenay (Canada)
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/10/v%C6%B0%E1%BB%9Dn-qu%E1%BB%91c-gia-kootenay-canada/

Đường phân chia lục địa Mỹ Châu (Continental Divide)
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/10/d%C6%B0%E1%BB%9Dng-phan-chia-l%E1%BB%A5c-d%E1%BB%8Ba-m%E1%BB%B9-chau-continental-divide/

Làng Banff trong Vườn quốc gia Banff Canada
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/11/lang-banff-trong-v%C6%B0%E1%BB%9Dn-qu%E1%BB%91c-gia-banff-canada/

Đi cáp treo ở Vườn Quốc Gia Banff
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/19/di-cap-treo-%E1%BB%9F-v%C6%B0%E1%BB%9Dn-qu%E1%BB%91c-gia-banff/

Vườn Quốc Gia Banff, một di sản thế giới
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/19/v%C6%B0%E1%BB%9Dn-qu%E1%BB%91c-gia-banff-m%E1%BB%99t-di-s%E1%BA%A3n-th%E1%BA%BF-gi%E1%BB%9Bi/

Vườn hoa Cascade ở làng Banff (Canada)
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/20/v%C6%B0%E1%BB%9Dn-hoa-cascade-%E1%BB%9F-lang-banff-canada/

Núi Castle trong Vườn Quốc Gia Banff
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/20/nui-castle-trong-v%C6%B0%E1%BB%9Dn-qu%E1%BB%91c-gia-banff/

Khúc quanh của Morant (Morant’s curve)
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/20/khuc-quanh-c%E1%BB%A7a-morant-morants-curve/

Hồ Louise trong Vườn Quốc Gia Banff, một di sản thế giới
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/21/h%E1%BB%93-louise-trong-v%C6%B0%E1%BB%9Dn-qu%E1%BB%91c-gia-banff-m%E1%BB%99t-di-s%E1%BA%A3n-th%E1%BA%BF-gi%E1%BB%9Bi/

Lâu đài Hồ Louise (Chateau Lake Louise)
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/21/lau-dai-h%E1%BB%93-louise-chateau-lake-louise/

Đại lộ đồng băng (Icefields Parkway)
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/21/d%E1%BA%A1i-l%E1%BB%99-d%E1%BB%93ng-bang-icefields-parkway/

Tham quan sông băng Athabasca
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/22/tham-quan-song-bang-athabasca/

Núi Robson (Mount Robson)
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/11/nui-robson-mount-robson/

Hồ Pyramid trong công viên quốc gia Jasper
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/11/h%E1%BB%93-pyramid-trong-cong-vien-qu%E1%BB%91c-gia-jasper/

Thác Athabasca
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/22/thac-athabasca/

Thả bè trên sông Athabasca
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/23/th%E1%BA%A3-be-tren-song-athabasca/

Hồ ma quái (Medicine Lake)
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/23/h%E1%BB%93-ma-quai-medicine-lake/

Hồ Maligne (Ác độc)
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/23/h%E1%BB%93-maligne-ac-d%E1%BB%99c/

Hẻm núi Maligne
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/25/h%E1%BA%BBm-nui-maligne/

Hồ Patricia trong Vườn quốc gia Jasper
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/26/h%E1%BB%93-patricia-trong-v%C6%B0%E1%BB%9Dn-qu%E1%BB%91c-gia-jasper/

Vườn quốc gia Jasper, một di sản thế giới
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/26/v%C6%B0%E1%BB%9Dn-qu%E1%BB%91c-gia-jasper-m%E1%BB%99t-di-s%E1%BA%A3n-th%E1%BA%BF-gi%E1%BB%9Bi/

Phố núi Jasper
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/27/ph%E1%BB%91-nui-jasper/

Trên đường đi Resort Sun Peaks
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/27/tren-d%C6%B0%E1%BB%9Dng-di-resort-sun-peaks/

Trên đường đi đến Cửa địa ngục (Hell’s Gate)
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/28/tren-d%C6%B0%E1%BB%9Dng-di-d%E1%BA%BFn-c%E1%BB%ADa-d%E1%BB%8Ba-ng%E1%BB%A5c-hells-gate/

Cửa địa ngục (Hell’s Gate)
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/29/c%E1%BB%ADa-d%E1%BB%8Ba-ng%E1%BB%A5c-hells-gate/

Thành phố Victoria bang British Columbia
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/24/thanh-ph%E1%BB%91-victoria-bang-british-columbia/

Chợ Tàu Victoria bang British Columbia
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/24/ch%E1%BB%A3-tau-victoria-bang-british-columbia/

Victoria thành phố nhiều hoa
http://lthdan05.wordpress.com/2011/09/07/victoria-thanh-ph%E1%BB%91-nhi%E1%BB%81u-hoa/

Vườn hoa nổi tiếng thế giới Butchart Garden
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/25/v%C6%B0%E1%BB%9Dn-hoa-n%E1%BB%95i-ti%E1%BA%BFng-th%E1%BA%BF-gi%E1%BB%9Bi-butchart-garden/

Vườn hoa Tôn Dật Tiên ở Vancouver
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/30/v%C6%B0%E1%BB%9Dn-hoa-ton-d%E1%BA%ADt-tien-%E1%BB%9F-vancouver/

Công viên Tôn Dật Tiên ở Vancouver
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/31/cong-vien-ton-d%E1%BA%ADt-tien-%E1%BB%9F-vancouver/

Chợ Tàu Vancouver
http://lthdan05.wordpress.com/2011/08/31/ch%E1%BB%A3-tau-vancouver/

Cầu treo Capilano ở Vancouver
http://lthdan05.wordpress.com/2011/09/01/c%E1%BA%A7u-treo-capilano-%E1%BB%9F-vancouver/

Công viên Capilano: Đi dạo trên ngọn cây (Treetops Adventure)
http://lthdan05.wordpress.com/2011/09/02/cong-vien-capilano-di-d%E1%BA%A1o-tren-ng%E1%BB%8Dn-cay-treetops-adventure/

Công viên Capilano: Đi vòng quanh vách đá thẳng đứng (Cliffwalk)
http://lthdan05.wordpress.com/2011/09/04/cong-vien-capilano-di-vong-quanh-vach-da-th%E1%BA%B3ng-d%E1%BB%A9ng-cliffwalk/

Vancouver một buổi chiều chủ nhật
http://lthdan05.wordpress.com/2011/09/08/vancouver-m%E1%BB%99t-bu%E1%BB%95i-chi%E1%BB%81u-ch%E1%BB%A7-nh%E1%BA%ADt/

[/color][/color] Mời đọc thêm: Du lịch Trung Quốc [/color]

Du lịch Trung Quốc (68): Di Hòa Viên
http://lthdan05.wordpress.com/2010/11/16/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-68-di-hoa-vien/

Du lịch Trung Quốc (68): Tử Cấm Thành
http://lthdan05.wordpress.com/2010/11/11/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-68-t%E1%BB%AD-c%E1%BA%A5m-thanh/

Du lịch Trung Quốc (67): Quảng trường Thiên An Môn
http://lthdan05.wordpress.com/2010/11/07/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-67-qu%E1%BA%A3ng-tr%C6%B0%E1%BB%9Dng-thien-an-mon/

Du lịch Trung Quốc (66): Vịt quay Bắc Kinh và Kinh Kịch
http://lthdan05.wordpress.com/2010/11/04/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-66-v%E1%BB%8Bt-quay-b%E1%BA%AFc-kinh-va-kinh-k%E1%BB%8Bch/

Du lịch Trung Quốc (65): Thập Tam Lăng
http://lthdan05.wordpress.com/2010/10/31/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-65-th%E1%BA%ADp-tam-lang/

Du lịch Trung Quốc (64): Một khách sạn 5 sao ở Bắc Kinh
http://lthdan05.wordpress.com/2010/10/28/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-64-m%E1%BB%99t-khach-s%E1%BA%A1n-5-sao-%E1%BB%9F-b%E1%BA%AFc-kinh/

Du lịch Trung Quốc (63): Một tiệm bán đồ lưu niệm của Thái Giám ngày xưa
http://lthdan05.wordpress.com/2010/10/11/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-63-m%E1%BB%99t-ti%E1%BB%87m-ban-d%E1%BB%93-l%C6%B0u-ni%E1%BB%87m-c%E1%BB%A7a-thai-giam-ngay-x%C6%B0a/

Du lịch Trung Quốc (62): Vạn Lý Trưởng Thành
http://lthdan05.wordpress.com/2010/10/06/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-62-v%E1%BA%A1n-ly-tr%C6%B0%E1%BB%9Fng-thanh/

Du lịch Trung Quốc (61): Đêm cuối cùng trên sông Dương Tử
http://lthdan05.wordpress.com/2010/09/30/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-61-dem-cu%E1%BB%91i-cung-tren-song-d%C6%B0%C6%A1ng-t%E1%BB%AD/

Du lịch Trung Quốc (60): Đội quân đất nung của Tần Thủy Hoàng (Kỳ 3)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/09/29/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-60-d%E1%BB%99i-quan-d%E1%BA%A5t-nung-c%E1%BB%A7a-t%E1%BA%A7n-th%E1%BB%A7y-hoang-k%E1%BB%B3-3/

Du lịch Trung Quốc (59): Đội quân đất nung của Tần Thủy Hoàng (Kỳ 2)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/09/21/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-59-d%E1%BB%99i-quan-d%E1%BA%A5t-nung-c%E1%BB%A7a-t%E1%BA%A7n-th%E1%BB%A7y-hoang-k%E1%BB%B3-2/

Du lịch Trung Quốc (58): Đội quân đất nung của Tần Thủy Hoàng (Kỳ 1)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/09/15/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-58-d%E1%BB%99i-quan-d%E1%BA%A5t-nung-c%E1%BB%A7a-t%E1%BA%A7n-th%E1%BB%A7y-hoang-k%E1%BB%B3-1/

Du lịch Trung Quốc (57): Xian (Tây An), cái nôi của nền văn minh thế giới
http://lthdan05.wordpress.com/2010/09/13/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-57-xian-tay-an-cai-noi-c%E1%BB%A7a-n%E1%BB%81n-van-minh-th%E1%BA%BF-gi%E1%BB%9Bi/

Du lịch Trung Quốc (56): Một bữa cơm tối thời nhà Đường (Kỳ 2)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/09/11/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-55-m%E1%BB%99t-b%E1%BB%AFa-c%C6%A1m-t%E1%BB%91i-th%E1%BB%9Di-nha-d%C6%B0%E1%BB%9Dng-k%E1%BB%B3-2/

Du lịch Trung Quốc (55): Một bữa cơm tối thời nhà Đường (Kỳ 1)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/09/10/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-54-m%E1%BB%99t-b%E1%BB%AFa-c%C6%A1m-t%E1%BB%91i-th%E1%BB%9Di-nha-d%C6%B0%E1%BB%9Dng-k%E1%BB%B3-1/

Du lịch Trung Quốc (54): Sở thú Trùng Khánh (Chongqing)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/09/08/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-53-s%E1%BB%9F-thu-trung-khanh-chongqing/

Du lịch Trung Quốc (53): Trùng Khánh (Chongqing)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/09/06/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-53-trung-khanh-chongqing/

Du lịch Trung Quốc (52): Thạch Bão Trại (Shibaozhai Temple) (Kỳ 2)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/09/02/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-52-th%E1%BA%A1ch-bao-tr%E1%BA%A1i-shibaozhai-temple-k%E1%BB%B3-2/

Du lịch Trung Quốc (51): Thạch Bão Trại (Shibaozhai Temple) (Kỳ 1)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/09/01/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-51-th%E1%BA%A1ch-bao-tr%E1%BA%A1i-shibaozhai-temple-k%E1%BB%B3-1/

Du lịch Trung Quốc (50): Nhìn mặt trời mọc trên sông Dương Tử
http://lthdan05.wordpress.com/2010/08/31/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-50-nhin-m%E1%BA%B7t-tr%E1%BB%9Di-m%E1%BB%8Dc-tren-song-d%C6%B0%C6%A1ng-t%E1%BB%AD/

Du lịch Trung Quốc (49): Hẻm núi Cù Đường (Qutang gorge)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/08/29/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-49-h%E1%BA%BBm-nui-cu-d%C6%B0%E1%BB%9Dng-qutang-gorge/

Du lịch Trung Quốc (48): Những Tổng Thống Mỹ đã thăm viếng Trung Quốc
http://lthdan05.wordpress.com/2010/08/28/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-48-nh%E1%BB%AFng-t%E1%BB%95ng-th%E1%BB%91ng-m%E1%BB%B9-da-tham-vi%E1%BA%BFng-trung-qu%E1%BB%91c/

Du lịch Trung Quốc (47): Tiểu Tam Hiệp (Lesser Three Gorges)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/08/27/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-47-ti%E1%BB%83u-tam-hi%E1%BB%87p-lesser-three-gorges/

Du lịch Trung Quốc (46): Hẻm núi Vu Hiệp (Wu Gorge)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/08/26/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-46-h%E1%BA%BBm-nui-vu-hi%E1%BB%87p-wu-gorge/

Du lịch Trung Quốc (45): Hẻm núi Tây Lăng (Xiling Gorge)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/08/24/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-45-h%E1%BA%BBm-nui-tay-lang-xiling-gorge/

Du lịch Trung Quốc (44): Đập Tam Hiệp
http://lthdan05.wordpress.com/2010/08/23/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-44-d%E1%BA%ADp-tam-hi%E1%BB%87p/

Du lịch Trung Quốc (43): Một làng nhỏ ở hẻm núi Tây Lăng
http://lthdan05.wordpress.com/2010/08/22/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-43-m%E1%BB%99t-lang-nh%E1%BB%8F-%E1%BB%9F-h%E1%BA%BBm-nui-tay-lang/

Du lịch Trung Quốc (42): Lênh đênh trên sông Dương Tử
http://lthdan05.wordpress.com/2010/08/21/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-42-lenh-denh-tren-song-d%C6%B0%C6%A1ng-t%E1%BB%AD/

Du lịch Trung Quốc (41): Một bông hồng cho học sinh nghèo
http://lthdan05.wordpress.com/2010/08/20/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-41-m%E1%BB%99t-bong-h%E1%BB%93ng-cho-h%E1%BB%8Dc-sinh-ngheo/

Du lịch Trung Quốc (40): Đi Kinh Châu (Jingzhou)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/08/19/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-40-di-kinh-chau-jingzhou/

Du lịch Trung Quốc (39): Viện Bảo Tàng Thượng Hải (Shanghai Museum)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/08/18/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-39-vi%E1%BB%87n-b%E1%BA%A3o-tang-th%C6%B0%E1%BB%A3ng-h%E1%BA%A3i-shanghai-museum/

Du lịch Trung Quốc (38): Thăm viếng một xưởng dệt thảm tại Thượng Hải
http://lthdan05.wordpress.com/2010/08/17/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-38-tham-vi%E1%BA%BFng-m%E1%BB%99t-x%C6%B0%E1%BB%9Fng-d%E1%BB%87t-th%E1%BA%A3m-t%E1%BA%A1i-th%C6%B0%E1%BB%A3ng-h%E1%BA%A3i/

Du lịch Trung Quốc (37): Xem biểu diễn nhào lộn (Acrobat show)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/08/17/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-37-xem-bi%E1%BB%83u-di%E1%BB%85n-nhao-l%E1%BB%99n-acrobat-show/

Du lịch Trung Quốc (36): Thăm viếng một xưởng thêu ở Thượng Hải
http://lthdan05.wordpress.com/2010/08/16/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-36-tham-vi%E1%BA%BFng-m%E1%BB%99t-x%C6%B0%E1%BB%9Fng-theu-%E1%BB%9F-th%C6%B0%E1%BB%A3ng-h%E1%BA%A3i/

Du lịch Trung Quốc (35): Bến Thượng Hải (Bund)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/08/16/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-35-b%E1%BA%BFn-th%C6%B0%E1%BB%A3ng-h%E1%BA%A3i-bund/

Du lịch Trung Quốc (34): Bò húc bến Thượng Hải (Bund)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/08/15/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-34-bo-huc-b%E1%BA%BFn-th%C6%B0%E1%BB%A3ng-h%E1%BA%A3i-bund/

Du lịch Trung Quốc (33): Vườn Dự Viên (Yuyuang Garden)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/08/15/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-33-v%C6%B0%E1%BB%9Dn-d%E1%BB%B1-vien-yuyuang-garden/

Du lịch Trung Quốc (32): Phố cổ Thượng Hải (Old Shanghai)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/08/14/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-32-ph%E1%BB%91-c%E1%BB%95-th%C6%B0%E1%BB%A3ng-h%E1%BA%A3i-old-shanghai/

Du lịch Trung Quốc (31): Expo Thượng Hải 2010
http://lthdan05.wordpress.com/2010/08/13/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-31-expo-th%C6%B0%E1%BB%A3ng-h%E1%BA%A3i-2010/

Du lịch Trung Quốc (30): Một góc Thượng Hải nhìn từ cửa sổ phòng ở khách sạn
http://lthdan05.wordpress.com/2010/08/13/du-l%E1%BB%8Bch-trung-qu%E1%BB%91c-30-m%E1%BB%99t-goc-th%C6%B0%E1%BB%A3ng-h%E1%BA%A3i-nhin-t%E1%BB%AB-c%E1%BB%ADa-s%E1%BB%95-phong-%E1%BB%9F-khach-s%E1%BA%A1n/

[/color][/color] Mời đọc thêm: Central Europe [/color]

Từ New York đến Frankfurt
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9033951

Weimar, di sản thế giới
http://lthdan05.wordpress.com/2010/04/15/weimar-di-s%E1%BA%A3n-th%E1%BA%BF-gi%E1%BB%9Bi/

Một đêm tại Đông Bá Linh
http://lthdan05.wordpress.com/2010/04/16/m%E1%BB%99t-dem-t%E1%BA%A1i-dong-ba-linh/

Tham quan Bá Linh (Berlin City Tour)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/04/25/tham-quan-ba-linh-berlin-city-tour/

Cổng Brandenburg (Bá Linh)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/03/23/c%E1%BB%95ng-brandenburg-ba-linh/

Potsdam, di sản văn hóa thế giới
http://lthdan05.wordpress.com/2010/03/23/potsdam-di-s%E1%BA%A3n-van-hoa-th%E1%BA%BF-gi%E1%BB%9Bi/

Potsdam, nơi các lảnh tụ họp phân chia thế giới
http://lthdan05.wordpress.com/2010/03/20/potsdam-n%C6%A1i-cac-l%E1%BA%A3nh-t%E1%BB%A5-h%E1%BB%8Dp-phan-chia-th%E1%BA%BF-gi%E1%BB%9Bi/

Phố mua sắm Kürfürstendam (Bá Linh)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/03/20/ph%E1%BB%91-mua-s%E1%BA%AFm-ba-linh/

Lâu đài “SansSouci” của Frederick đại đế
http://lthdan05.wordpress.com/2010/03/20/lau-dai-%E2%80%9Csanssouci%E2%80%9D-c%E1%BB%A7a-frederick-d%E1%BA%A1i-d%E1%BA%BF/

Rời Bá Linh đi Warsaw (Ba Lan)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/03/26/r%E1%BB%9Di-ba-linh-di-warsaw-ba-lan/

Đêm Warsaw (Ba Lan)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/03/27/dem-warsaw-ba-lan/

Nhạc Chopin
http://lthdan05.wordpress.com/2010/04/27/nh%E1%BA%A1c-chopin-2/

Warsaw Ghetto (Khu tập trung Do Thái Warsaw)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/03/29/warsaw-ghetto-khu-t%E1%BA%ADp-trung-do-thai-warsaw/

Khu phố cổ Warsaw, một di sản thế giới
http://lthdan05.wordpress.com/2010/03/25/khu-ph%E1%BB%91-c%E1%BB%95-warsaw/

Cung điện Wilanow (Warsaw)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/03/25/cung-di%E1%BB%87n-wilanow-warsaw/

Đức Mẹ Đen Jasna Gora, nữ vương Ba Lan
http://lthdan05.wordpress.com/2010/04/01/d%E1%BB%A9c-m%E1%BA%B9-den-jasna-gora-n%E1%BB%AF-v%C6%B0%C6%A1ng-ba-lan/

Auschwitz, một di sản thế giới
http://lthdan05.wordpress.com/2010/04/03/auschwitz-m%E1%BB%99t-di-s%E1%BA%A3n-th%E1%BA%BF-gi%E1%BB%9Bi/

Tham quan Krakow
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9685191

Khu Do Thái Krakow
http://lthdan05.wordpress.com/2010/04/03/khu-do-thai-krakow/

Đền Vua Wawel Castle, một di sản thế giới
http://lthdan05.wordpress.com/2010/04/03/d%E1%BB%81n-vua-wawel-castle-%E1%BB%9F-krakow/
Con đường Vua đi (Royal Road)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/04/03/con-d%C6%B0%E1%BB%9Dng-x%C6%B0a-vua-di-royal-road/

Quảng trường chợ cũ Krakow (Main Market Square)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/04/03/khu-ch%E1%BB%A3-cu-main-market-square-krakow/

Mỏ muối Wieliczka, di sản thế giới
http://lthdan05.wordpress.com/2010/05/06/m%E1%BB%8F-mu%E1%BB%91i-wieliczka-di-s%E1%BA%A3n-th%E1%BA%BF-gi%E1%BB%9Bi/

Danube, dòng sông xanh?
http://lthdan05.wordpress.com/2010/05/08/danube-dong-song-xanh/

Một đêm tại Krakow (Ba Lan)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/05/08/m%E1%BB%99t-dem-t%E1%BA%A1i-krakow-ba-lan/

Một ngày đi ba nước: Ba Lan, Slovakia và Hung Gia Lợi
http://lthdan05.wordpress.com/2010/05/09/m%E1%BB%99t-ngay-di-ba-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-ba-lan-slovakia-va-hung-gia-l%E1%BB%A3i-2/

Budapest, di sản thế giới
http://lthdan05.wordpress.com/2010/05/11/budapest-di-s%E1%BA%A3n-th%E1%BA%BF-gi%E1%BB%9Bi-2/

Làng Szentendre (gần Budapest)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/05/09/lang-szentendre-g%E1%BA%A7n-budapest/

Budapest: Một đêm vui
http://lthdan05.wordpress.com/2010/05/12/budapest-m%E1%BB%99t-dem-vui/

Trên đường phố Vienna
http://lthdan05.wordpress.com/2010/05/13/tren-d%C6%B0%E1%BB%9Dng-ph%E1%BB%91-vienna/

Hoàng Cung Áo (Hofburg Imperial Palace)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/05/15/hoang-cung-ao-hofburg-imperial-palace/

Vienna: Nhà thờ St. Stephen
http://lthdan05.wordpress.com/2010/05/16/vienna-nha-th%E1%BB%9D-st-stephen/

Vienna: Cung điện mùa hè Schönbrunn Palace
http://lthdan05.wordpress.com/2010/05/18/vienna-cung-di%E1%BB%87n-mua-he-schonbrunn-palace/

Vienna: Đi nghe hòa tấu nhạc Viennese Waltz
http://lthdan05.wordpress.com/2010/05/18/vienna-di-nghe-hoa-t%E1%BA%A5u-nh%E1%BA%A1c-viennese-waltz/

Prague: Tu viện Strahov
http://lthdan05.wordpress.com/2010/05/19/prague-tu-vi%E1%BB%87n-strahov/

Prague: Krizikova Fountain, Những giây phút tuyệt vời
http://lthdan05.wordpress.com/2010/05/19/prague-krizikova-fountain-nh%E1%BB%AFng-giay-phut-tuy%E1%BB%87t-v%E1%BB%9Di/

Prague: Lang thang thăm viếng một di sản thế giới
http://lthdan05.wordpress.com/2010/05/19/prague-lang-thang-tham-vi%E1%BA%BFng-m%E1%BB%99t-di-s%E1%BA%A3n-th%E1%BA%BF-gi%E1%BB%9Bi/

Prague: Cung điện Prague (Prague Castle)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/05/25/prague-cung-di%E1%BB%87n-prague-prague-castle/

Prague: Một buổi tối tuyệt vời
http://lthdan05.wordpress.com/2010/05/21/prague-m%E1%BB%99t-bu%E1%BB%95i-t%E1%BB%91i-tuy%E1%BB%87t-v%E1%BB%9Di/

Munich: Lâu đài Nymphenburg của vua Ludwig
http://lthdan05.wordpress.com/2010/05/21/munich-lau-dai-nymphenburg-c%E1%BB%A7a-vua-ludwig/

Munich: Quảng trường Đức Mẹ (Marienplatz)
http://lthdan05.wordpress.com/2011/09/11/munich-qu%E1%BA%A3ng-tr%C6%B0%E1%BB%9Dng-d%E1%BB%A9c-m%E1%BA%B9-marienplatz/

Munich: Đi nhậu ở quán beer Hofbräuhaus
http://lthdan05.wordpress.com/2010/05/26/munich-di-nh%E1%BA%ADu-%E1%BB%9F-quan-beer-hofbrauhaus/

Con đường lãng mạn (The Romantic Road)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/05/27/con-d%C6%B0%E1%BB%9Dng-lang-m%E1%BA%A1n-the-romantic-road/

[/color][/color] Mời đọc thêm: Du lịch nước Nhật [/color]

Du lịch nước Nhật (1): 9 ngày thăm viếng đảo Honshu
http://lthdan05.wordpress.com/2010/06/12/du-l%E1%BB%8Bch-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-nh%E1%BA%ADt-1-9-ngay-tham-vi%E1%BA%BFng-d%E1%BA%A3o-honshu/

Du lịch nước Nhật (2): Bảo tàng viện Edo – Tokyo
http://lthdan05.wordpress.com/2010/06/13/du-l%E1%BB%8Bch-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-nh%E1%BA%ADt-2-b%E1%BA%A3o-tang-vi%E1%BB%87n-edo-tokyo/

Du lịch nước Nhật (3): Chùa Asakusa
http://lthdan05.wordpress.com/2010/06/14/du-l%E1%BB%8Bch-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-nh%E1%BA%ADt-3-chua-asakusa/

Du lịch nước Nhật (4): Xe kéo Việt Nam, xe kéo Nhật
http://lthdan05.wordpress.com/2010/06/15/du-l%E1%BB%8Bch-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-nh%E1%BA%ADt-4-xe-keo-vi%E1%BB%87t-nam-xe-keo-nh%E1%BA%ADt/

Du lịch nước Nhật (5): Hoàng Cung
http://lthdan05.wordpress.com/2010/06/16/du-l%E1%BB%8Bch-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-nh%E1%BA%ADt-5-hoang-cung/

Du lịch nước Nhật (6): Phố mua sắm Ginza
http://lthdan05.wordpress.com/2010/06/17/du-l%E1%BB%8Bch-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-nh%E1%BA%ADt-6-ph%E1%BB%91-mua-s%E1%BA%AFm-ginza/

Du lịch nước Nhật (7): Công viên bờ biển Odaiba
http://lthdan05.wordpress.com/2010/06/18/du-l%E1%BB%8Bch-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-nh%E1%BA%ADt-7-cong-vien-b%E1%BB%9D-bi%E1%BB%83n-odaiba/

Du lịch nước Nhật (8): Đi du thuyền trên hồ Ashi
http://lthdan05.wordpress.com/2010/06/20/du-l%E1%BB%8Bch-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-nh%E1%BA%ADt-8-di-du-thuy%E1%BB%81n-tren-h%E1%BB%93-ashi/

Du lịch nước Nhật (9): Ōwakudani (Thung lũng sôi sục)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/06/20/du-l%E1%BB%8Bch-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-nh%E1%BA%ADt-9-owakudani-thung-lung-soi-s%E1%BB%A5c/

Du lịch nước Nhật (10): Tắm suối nước nóng
http://lthdan05.wordpress.com/2010/06/22/du-l%E1%BB%8Bch-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-nh%E1%BA%ADt-10-t%E1%BA%AFm-su%E1%BB%91i-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-nong/

Du lịch nước Nhật (11): Đi chụp hình núi Phú Sĩ
http://lthdan05.wordpress.com/2010/06/27/du-l%E1%BB%8Bch-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-nh%E1%BA%ADt-11-di-ch%E1%BB%A5p-hinh-nui-phu-si/

Du lịch nước Nhật (12): Đồng cỏ dại dưới chân núi Phú Sĩ
http://lthdan05.wordpress.com/2010/06/27/du-l%E1%BB%8Bch-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-nh%E1%BA%ADt-12-d%E1%BB%93ng-c%E1%BB%8F-d%E1%BA%A1i-d%C6%B0%E1%BB%9Bi-chan-nui-phu-si/

Du lịch nước Nhật (13): Khu du lịch Fuji 8 Seas
http://lthdan05.wordpress.com/2010/06/27/du-l%E1%BB%8Bch-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-nh%E1%BA%ADt-13-khu-du-l%E1%BB%8Bch-fuji-8-seas/

Du lịch nước Nhật (14): Pha Lê núi Phú Sĩ
http://lthdan05.wordpress.com/2010/06/28/du-l%E1%BB%8Bch-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-nh%E1%BA%ADt-14-pha-le-nui-phu-si/

Du lịch nước Nhật (15): Thác nước Shiraito (Shiraito Waterfall)
http://lthdan05.wordpress.com/2010/06/30/du-l%E1%BB%8Bch-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-nh%E1%BA%ADt-15-thac-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-shiraito-shiraito-waterfall/

About Le Thanh Hoang Dan

Born in Saigon.. Came to New York in 1975. Married with four children and eight grandchildren. Used to work on Wall Street, as a Data Administrator and Database designer for various banks , brokerage firms, and finally the Depository Trust and Clearing Corporation. Retired since 2002. Accomplishments in Viet Nam: (1) Teaching at Vỏ Trường Toản HS, Tây Ninh HS, Sađéc HS, Quốc Gia Sư Phạm Sàigòn, Đaị Học Sư Phạm Sàigòn, Đaị Học Sư Phạm Cần Thơ, Cao Đài (Tây Ninh), Hòa Hảo (Long Xuyên)... (2) Writer and Publisher ( "Trẻ" publishing house). Published many books on Education and Politics such as Các Vấn đề giáo dục, Triết Lý giáo dục, Những danh tác chánh trị, Lịch sử chiến tranh lạnh... (3) MC for a national TV show "Quê hương mến yêu" (Beloved country).. Academic accomplishments in the U.S.: MBA (in Information systems), MS in Information Systems, 2 Advanced certificates (1) Corporate Finance (2) Business Economics. All these degrees were from Pace University in New York. Hobby in retirement: Family, Friends, Ballroom dancing and Travel... Ra đi năm 1975. Cuộc đời nhiều sóng gió. Bây giờ tuổi đã già, 70 rồi. Chỉ muốn vui hưởng tuổi già với gia đình, bạn hữu, du lịch và khiêu vũ..
This entry was posted in Beijing, Du lịch Trung Quốc, Trung Quốc and tagged , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s